Прибалтика – непристойное слово

Если вы хотите дружить с эстонцем, исключите из своей лексики слово «Прибалтика».

Серьёзно, никогда при эстонцев не произносите слова «Прибалтика».

В советское время эстонцев сначала удивляло, потом возмущало, потом бесило то, как русские практически никогда не называли трёх прибалтийских республик по названиям. Даже если речь шла не о регионе о целом, а об одной из республик без какого-либо упоминания двух остальных, русские всё равно говорили «Прибалтика». Я не знаю, в чём была настоящая причина этого феномена, но как она показалась эстонцам, знаю точно. Эстонцы всегда воспринимали такое поведение русских как наглядную демонстрацию империалистической высокомерности. В эстонской разговорной речи часто саркастически использовалось слово «Pribaltika» как символ великорусского мировоззрения, пропитанного презрением к малочисленным народам.

Я сейчас не о том, какое мнение правильно или неправильно. Я говорю о том, как вам себя вести, если у вас есть желание быть в хороших отношениях с эстонцами. Если вы напишете эстонцу, как Таллинн прекрасный город и как вы мечтаете когда-нибудь посетить Прибалтику, то не удивитесь, если он вам не ответит.

Если привести аналогию, то среднему человеку не обязательно знать, чем отличаются друг от друга Сальвадор, Гондурас и Гватемала, но при общений с сальвадорцем не стоит выражать мнение, что вся Средняя Америка – одно и то же.

Когда статья рассказывает не о прибалтийских странах, а одно только об Эстонии, то использование в ней фразы «в этой части Прибалтики», когда имеется в виду «в Эстонии» – признак того, что автор, привыкший к российским масштабам, считает Эстонскую Республику не полноценным государством, а каким-то недоразумением.

Самое оскорбляющее, когда человек пишет такое: «прибалтийские страны, Беларусь, Украина, Молдова, а также Румыния, Болгария, Чехия, Словакия, Венгрия и Польша». То есть, автору не лень по названиям перечислить 9 стран, но написать «Литва, Латвия, Эстония» (22 символа) вместо «прибалтийские страны» (20 символов) у него просто рука не поднимается. Это каким надо быть патологическим империалистом, чтобы так надменно относиться к 6,1 миллионам людей?

Если Вы найдёте на этой странице ошибки по русскому языку, напишите, пожалуйста, комментарий.